접속사 vs. 전치사

접속사 vs. 전치사 뜻은 같지만 뒤에 오는 품사가 다름!

뭘쓸지는 쓰는사람맴~! >.<

접속사 + 주어 + 동사

전치사 + 명사 

*접속사는 문장과 문장을 이어준다는걸 잘 알고 있는 당신은

둘의 차이가 쉽게 느껴지겠다.

~하는 동안에 
 
접속사 [while] + 주어 + 동사

전치사 [during] + 기간

전치사 [for] + 기간(숫자)

The baby was crying / while I was taking a shower. 

The baby was crying / during my shower 

The baby was crying / for 30 minutes

그 아기는 울고 있었어 / 내가 샤워를 하고 있는 동안에

그 아기는 울고 있었어 / 나 샤워하는 동안

그 아기는 울고 있었어 / 30분 동안 

~때문에 

접속사 because + 주어 + 동사

전치사 because of + 명사

전치사 due to + 명사 

I spoiled my dish / because the fire was too strong 

I spoiled my dish / because of the strong fire

I spoiled my dish / due to the strong fire 

난 요리를 망쳤어 / 그 불이 너무 셌기 때문에 

난 요리를 망쳤어 / 그 센 불 때문에 

난 요리를 망쳤어 / 그 센 불 때문에 

~임에도 불구하고

접속사 though + 주어 + 동사

접속사 although + 주어 + 동사

전치사 despite + 명사 

I like the man / though he is mean 

I like the man / although he is mean 

I like the man / despite his mean behaviors 

난 그 남자가 좋아 / 비록 그가 짓궂다할지라도

난 그 남자가 좋아 / 비록 그가 짓궂다할지라도

난 그 남자가 좋아 / 그의 짓궂은 행동에도 불구하고

Practice
내일 인터뷰가 있음에도, 나는 친구들과 술을 마실 거야.

그녀는 야근을 했기 때문에, 오늘 피곤해.

근무하는 동안에는, 전화를 받을 수 없어요.

그 완료된 거래에도 불구하고 나는 일이 많아.

내 동료 때문에 나 너무 스트레스 받아.

사장님이 점심시간에 나한테 전화했어.

Though I have an interview tomorrow, I will drink with my buddies.

Because she worked late, she is tired today.

While I am on the clock, I can't talk on the phone.

I have a lot of work despite the done deal

I am so stressed due to my colleague.

My boss called me during my lunch break.

오늘 머리스타일 달라 보였어.

응, 중요한 약속 때문에 미용실 갔다 왔거든.

잘 어울려.

고마워! 진짜 피곤했는데, 갔다 왔어.

머리 자르는 동안 졸렸어.

맞아, 나도 머리 관리 받는 동안에는 보통 잠들어.

Your hairdo looked different today

Yeah, I went to a salon because of my important appointment

It fits you.

Thank you! Though I was really tired, I went there.

I felt sleepy during my haircut

Right, I usually fall asleep while I receive a head massage.

Same to me! but I went to a salon long time ago..